包船运输合同Charter transportation contract
托运方(甲方):_________
地址:_________
邮码:_________
电话:_________
法定代表人:_________
职务:_________
承运方(乙方):_________
地址:_________
邮码:_________
电话:_________
法定代表人:_________
职务:_________
乙方同意甲方托运_________货物,经双方协商一致,签订本合同,共同遵守执行。
第一条 运输方法
乙方调派_________吨船舶一艘,船名_________,编号_________,船舶有_________吊装设备,应甲方要求由_________港运至_________港_________号码头,按现行包船运输规定办理。
第二条 货物包装要求
乙方将货物用_________材料包装,每包体积_________米,重量_________吨。(或_________型号包装集装箱。)
第三条 货物集中与接收时间
甲方应_________年_________月_________日至_________月_________日内将货物集中于_________港_________号码头。由乙方联系港口接收集货,货物由甲方看守。
第四条 装船时间
乙方于_________年_________月_________日将船舶抵达港,靠好码头,于_________月_________日时至_________时将货物装完。
第五条 运到期限
乙方应于_________年_________月_________日_________时前将货物运达目的港码头。
第六条 启航联系
乙方在船舶装货完毕启航后,即发电报通知甲方做好卸货准备。如需领航时亦通知甲方按时派引航员领航,费用_________元由_________方负担。
第七条 卸船时间
甲方保证乙方船舶抵达目的港码头,自下锚时起于_________小时内将货物卸完。
第八条 运输质量
乙方装船时,甲方派员监装,指导照章操作,保证安全装货,装完船封好舱,甲方派押运员_________人押运,乙方保证原装原运。
第九条 运输费用
以船舶载重吨位计货物运费_________元,空驶费按运费的50%计_________元,全船运费为_________元。
第十条 运费结算办法
本合同签订后,甲方应于_________年_________月_________日前向乙方预付运输费用_________元。乙方在船舶卸完后,甲方应于_________年_________月_________日付清运输费用。
第十一条 甲方违约责任
1.甲方未按时集中货物,造成乙方船舶不能按时装货、按时起航,每延误一小时应向乙方偿付违约金_________元。
2.甲方未能按时卸货,每延迟一小时应向乙方偿付违约金_________元。
3.甲方未按时付清运输费用,每逾期一天,应向乙方偿付未付部分运输费用_________%的违约金。
4.甲方如不履行合同或擅自变更合同,应偿付乙方_________元违约金。
第十二条 乙方违约责任
1.乙方未按期将货物运达目的港码头,每逾期一天,应偿付甲方违约金_________元。
2.乙方船舶起航后未电报通知甲方准备卸船时间,所造成损失由乙方负责。
3.乙方违章装、卸造成货物损坏,应赔偿实际损失,并向甲方偿付损失部分价款_________%的违约金。
4.乙方不履行合同或擅自变更合同,应偿付甲方_________元违约金,并退还甲方的预付款。
第十三条 不可抗力
1.在装、卸货物过程中,因气候影响装、卸作业时间,经甲乙双方签证,可按实际时间扣除。
2.因_________级以上风暴影响,不能按期履行合同,双方均不负违约责任。
第十四条 本合同执行中如发生争议,先由双方协商解决,协商不能解决,双方可按下列第(_________)项解决:
1.申请仲裁机关裁决;
2.向人民法院起诉。
第十五条 本合同一式二份,甲乙双方各执一份。
甲方(盖章):_________ 乙方(盖章):_________
代表人(签字):_________ 代表人(签字):_________
_________年____月____日 _________年____月____日
Shipper (Party A):_________
Address:_________
Postal code:_________
Phone:_________
Legal representative:_________
Position:_________
Carrier (Party B):_________
Address:_________
Postal code:_________
Phone:_________
Legal representative:_________
Position:_________
The second party agrees that the first party shall consign _________ goods, and through mutual consultation and agreement, sign this contract for mutual compliance and execution.
Article 1 Transportation Method
The second party shall dispatch a vessel with a tonnage of _________, with a vessel name of _________ and a vessel number of _________. The vessel shall be equipped with _________ lifting equipment and shall be transported from the port of _________ to the port of _________ at the request of the first party, in accordance with the current charter transportation regulations.
Article 2 Packaging Requirements for Goods
The second party shall package the goods with _________ materials, with a volume of _________ meters and a weight of _________ tons per package. (Or _________ model packaging container.)
Article 3 Concentration and Receipt Time of Goods
The first party shall concentrate the goods at the port of _________ within the period of _________ year, month, and day. The second party shall contact the port to receive the cargo, and the goods shall be guarded by the first party.
Article 4 Loading Time
The second party shall arrive at the port on [date], dock at the port, and load the goods from [date] to [time].
Article 5 Delivery Deadline
The second party shall deliver the goods to the destination port before __________ hours on __________ day of __________ year.
Article 6: Departure Contact
After the ship is loaded and set sail, Party B shall send a telegram to notify Party A to prepare for unloading. If navigation is required, Party A shall also be notified to dispatch a pilot to lead on time, and the cost of _________ yuan shall be borne by Party _________.
Article 7 Unloading Time
The first party guarantees that the second party's vessel will arrive at the destination port and unload the goods within _________ hours from the time of anchoring.
Article 8 Transportation Quality
When the second party loads the goods, the first party sends personnel to supervise the loading, guide the operation according to regulations, ensure safe loading, seal the cabin after loading, and the first party sends an escort of _________ people to escort the goods. The second party guarantees the original shipment.
Article 9 Transportation Costs
The freight cost for goods is calculated based on the ship's deadweight tonnage, which is _________ yuan. The air freight cost is calculated based on 50% of the freight cost, which is _________ yuan. The total freight cost for the ship is _________ yuan.
Article 10 Freight Settlement Method
After the signing of this contract, Party A shall prepay Party B the transportation fee of RMB _______ before [date]. After the vessel is unloaded, Party B shall pay the transportation fees in full by Party A on [date].
Article 11 Party A's Liability for Breach of Contract
1. If Party A fails to concentrate the goods on time, resulting in Party B's vessel being unable to load and depart on time, Party A shall pay Party B a penalty of _________ yuan for each hour of delay.
2. If Party A fails to unload the goods on time, Party A shall pay Party B a penalty of _________ yuan for each hour of delay.
3. If Party A fails to pay the transportation fees on time, Party A shall pay Party B a penalty of _________% of the unpaid transportation fees for each day of delay.
4. If Party A fails to perform the contract or changes the contract without authorization, Party A shall pay Party B a penalty of _________ yuan.
Article 12 Party B's Liability for Breach of Contract
1. If Party B fails to deliver the goods to the destination port on time, Party B shall pay Party A a penalty of _________ yuan for each day of delay.
2. If Party B fails to notify Party A by telegram of the preparation time for unloading after the vessel sets sail, Party B shall be responsible for any losses caused.
3. If Party B causes damage to the goods due to illegal loading and unloading, Party B shall compensate for the actual losses and pay Party A a penalty of _________% of the total price for the losses.
4. If Party B fails to perform the contract or changes the contract without authorization, Party B shall pay Party A a penalty of _________ yuan and refund Party A's advance payment.
Article 13 Force Majeure
During the loading and unloading process, if the weather affects the loading and unloading operation time, it can be deducted based on the actual time after being signed by both parties.
2. Due to the impact of a storm of level _________ or above, if the contract cannot be fulfilled on time, neither party shall be liable for breach of contract.
Article 14: In case of any dispute arising during the execution of this contract, both parties shall first resolve it through consultation. If consultation fails to resolve the dispute, both parties may resolve it in accordance with item (_________) below:
1. Apply for arbitration authority's award;
2. Bring a lawsuit to the people's court.
Article 15: This contract is made in duplicate, with each party holding one copy.
Party A (seal): _________ Party B (seal):_________
Representative (signature): _________ Representative (signature):_________
_________Date: